Hasselblad har genudgivet sin 1969 pressemeddelelse og fotografier af den første månelanding for at fejre 50-årsdagen for den historiske begivenhed.
Det var selvfølgelig virksomhedens førende mellemformatkameraer, der var inkluderet i Apollo 11's nyttelast for at dokumentere menneskehedens første fodspor på månen.
Et Hasselblad 500EL-datakamera og et Zeiss Biogon 60mm ƒ / 5,6-objektiv med et 200-billedmagasin indeholdende specielt formuleret Kodak 70mm film med tynd base blev taget ned til månens overflade. Det blev malet sølv for at stabilisere kameraet, når det bevæger sig mellem temperaturer fra -65 ° C / -85 ° F til over 120 ° C / 248 ° F.
Et Hasselblad 500EL elektrisk kamera med et Zeiss Planar 80mm ƒ / 2.8-objektiv blev brugt som et andet kamera til at skyde indefra Eagle Moon-modulet.
"Hasselblad fejrer stolt sin rolle i at være kameraerne, der blev valgt af NASA til rumfotografering, og endnu mere kameraerne, der dokumenterede de første mænd på Månens historiske øjeblik," sagde virksomheden.
"Hasselblad fejrer 50 år på månen og er stolt over at have været en del af et betydningsfuldt kapitel inden for både fotografisk og menneskelig historie. Bliv afstemt i juli for at se, hvordan vi fejrer denne vigtige lejlighed."
Den originale pressemeddelelse og fotografier kan ses nedenfor. Flere oplysninger om virksomhedens solhistorie kan findes på siden Hasselblad in Space.
Hasselblad 1969 pressemeddelelse om månelanding
HASSELBLAD
- Første kamera på månen
Nr. 8. september 1969
Den hidtil mest dramatiske og sensationelle opdagelsesrejse i menneskehedens historie er gennemført. Den dag, der bærer navnet på vores konstante satellit, mandag den 20. juli 1969, landede det amerikanske måneskib kaldet "Eagle" med astronauterne Neil A. Armstrong og Edwin (Buzz) Aldrin Jr. ombord landede i Stillhedens hav den månen. Over dem i en cirkulær bane ventede astronaut Michael Collins i moderskibet "Columbia" på sine jævnaldrende. Astronaut Collins er den samme mand, der den 21. juli 1966 mistede en Hasselblad SWC i rummet. Neil Armstrong var den første mand til at sætte sine fodspor på overfladen - spor, der for evigt vil være der, så længe månen er tilbage, da ingen vind kan feje dem væk.
En hel verden af tv-seere og radiolyttere fulgte Apollo XIs rejse fra starten på Cape Kennedy den 16. juli op til månelandingen den 20. og moderskibet "Columbias" landing i Stillehavet den 24. juli 1969.
Naturligvis må de tre astronauters familier og NASAs all-ansvarlige jordteknikere have været de mest urolige mennesker, før eventyret var forbi. Ville det virkelig gå efter den nøje formulerede plan? Men vi var heller ikke på Hasselblad-fabrikken i Göteborg, der havde bygget 6 x 6 cm fotoudstyr, hvis sandheden bliver sagt, helt rolig. Ville alt fungere? Ville billederne taget med Hasselblad-kameraer virkelig være de historiske dokumenter, som hele verden håbede på? Vi kendte alle vores ansvar. Sikker på, alt var omhyggeligt forberedt og testet, men stadig …
Dr. Victor Hasselblad, skaberen af verdens første 6 x 6 cm spejlreflekskamera med udskiftelige linser og magasiner, blev inviteret af NASA til Apollo XI start. Allerede i 1962 havde NASA valgt Hasselblad til rumfotografering. Siden da har kameraerne været involveret i deres forskellige versioner på alle de amerikanske rumflyvninger og har altid arbejdet fejlfrit.
Dr. Hasselblad opholdt sig i USA, indtil billederne fra Apollo XI-rejsen blev frigivet, hentede personligt fire farvefilmruller i Houston og fløj direkte til Sverige. Billederne var så gode, at selv vi, der tidligere havde set 9.000 Hasselblad-billeder fra rummet, gispede efter vejret. Ikke kun det. Bedst af alt var de billeder, astronauten Neil Armstrong tog på månens overflade. Selv billederne af jorden taget af astronauten Collins var unikke.
De viste andre dele af jorden snarere end billeder taget under tidligere rejser, herunder den "nye jord", som kan findes blandt fotografierne i denne pressemeddelelse. Vi var endnu mere tilfredse, da følgende telegram kom fra USA om de sort / hvide billeder, som vi, når dette er skrevet, endnu ikke har set: ”Den sort / hvide film fra Hasselblad EL Reseau-kamera med 60 mm Biogon taget på Månens overflade blev udviklet, og resultaterne er helt perfekte. NASA-folk kalder det 132 prisvindende billeder ”. De af os i Hasselblad, der ryger, tændte en sejrscigaret, ligesom Houston Technicians tænder deres sejrscigarer efter hver vellykket splashdown.
De sort / hvide billeder i denne pressemeddelelse er kun et valg fra den rige billedafgrøde. Apollo XI-astronauterne, der med ”Ørnen” gik ned til månens overflade og udførte opgaverne efter planen. Arbejdet tog to timer og tyve minutter og omfattede en af de vigtigste opgaver med at fotografere på månen med et Hasselblad 500EL datakamera med Reseau Plate, Zeiss Biogon 5,6 / 60 mm linse, Synchro-Compur lukker og udstyret med et polariserende filter. Astronaut Armstrong havde kameraet fastgjort til brystet. Han udførte al fotografering på månens overflade.
Inden "ørnen" begyndte sin rejse tilbage til moderskibet, efterlod astronauterne alt det tunge udstyr. På månens overflade blandt ”Eagle” undervognen - nedstigningsfasen -, amerikanske flag og videnskabelige instrumenter, astronauternes ydre støvler, måneoveraller, rygsække, et tv-kamera med mere er der også to Hasselblad-kameraer med tilhørende linser. Se yderligere tekst nr. 9. Under pressekonferencen, der blev afholdt af de tre astronauter efter deres ophold i karantæne, sagde astronaut Buzz Aldrin: ”Det var ret spændende at hæve filmmagasinerne op til Eagle. Forestil dig, hvis linjen havde klikket! ”
Neil Armstrong blev efterladt på månens overflade og fastgjort poserne til den "linje", som Aldrin talte om. Den sidste besked, han modtog via Houston-radioen, var: "Neil, dette er Houston, har du Hasselblad-magasinet op?" Han svarede: ”Ja, selvfølgelig”.
Især de billeder, der blev taget på månen med et Hasselblad 500EL-datakamera med Reseau Plate, hvor hvert billede registrerede klare målekryds, undersøges nu omhyggeligt til de kommende Apollo-missioner. Siden Apollo XI-rejsen er der taget over 10.000 Hasselblad-billeder i rummet. Der vil være mere. Allerede den 12. november i år starter Apollo XII. Vores næste pressemeddelelse vil indeholde information og billeder vedrørende det udstyr, som den nye astronautbesætning vil bringe.
Det bedste mellemformatkamera i 2022-2023
Praktisk: anmeldelse af Hasselblad X1D II 50C
Hasselblad bringer sit klassiske mellemformat V-serie tilbage til livet!
Bedste teleskoper til astrofotografering
Astrofotografi: Vejledninger, tip og videoer